メインコンテンツにスキップ
Attraction

ヒンタとヒンヤイ(おじいさんと おばあさんの岩)

ヒンタとヒンヤイ(おじいさん岩とおばあさん岩)は、Koh Samuiの Lamai Beach 南端にある花崗岩の岩塊で、島内で最も訪れる人の多い自然のランドマークのひとつに数えられています。侵食によって残された二つの形はまぎれもなく人体の一部を思わせるもので、これこそがこの岩々が有名な理由であり、地元の民話では、息子の結婚の取り決めに向かう途中で嵐に遭って溺れた年老いた夫婦の姿だと説明されています。

Your photo could inspire thousands of travelers. If you would like to contribute, our Content Team would be delighted to discuss featuring your image on our website. Submit your photo.
Attraction

ヒンタとヒンヤイ(おじいさんと おばあさんの岩)

ヒンター・ヒンヤイ(祖父と祖母の岩)は、ラマイビーチの南端にある花崗岩の露頭です。浸食により、明らかに人体を想起させる形状が生まれ、これが有名である理由です。地元の民話では、息子の結婚式の手配に向かう途中に嵐で溺れた年配の夫婦の物語として説明されています。

道路から舗装された短い遊歩道が、露店の並ぶ区間を通って岩と海へと続いています。この場所の景観は本当に素晴らしく、散在する岩、澄んだ水、ラマイ海岸線の眺望が特徴です。ココナッツ菓子に立ち寄らなければ20分程度ですが、現地製造のココナッツ菓子がほとんどの人が立ち寄る人気です。

遊歩道は短いものの場所によっては凹凸があり、岩自体は柵がなく、濡れると滑りやすくなります。